В мире, где правят четыре стихии — огонь, вода, земля и воздух — внезапно наступил хаос. Народ огня, жаждущий власти, решил подчинить себе все остальные народы, начав жестокую войну. Земли, некогда жившие в мире и гармонии, погрузились в страх и разруху. Народ воды, известный своей мудростью и спокойствием, народ земли, сильный и устойчивый, и народ воздуха, легкий и свободный, все оказались на грани уничтожения. Единственная надежда на спасение мира возложена на плечи Аанга, двенадцатилетнего мальчика, который внезапно узнает, что он является Аватаром — единственным, кто может управлять всеми четырьмя стихиями. Аанг был найден замороженным во льдах вместе со своим летающим бизоном Аппой. Проснувшись спустя сто лет, он обнаружил, что мир сильно изменился. Народ огня разрушил многие города, а его собственный народ воздуха был полностью уничтожен. Вначале Аанг испытывал страх и растерянность, но вскоре понял, что не может оставаться в стороне. Встреча с Катара и Сокка, братом и сестрой из народа воды, стала для него началом великого пути. Катара, обладая талантом к водному магии, и Сокка, несмотря на отсутствие магических способностей, но обладающий неимоверной отвагой и стратегическим умом, стали его верными друзьями и спутниками. Путешествие было полным опасностей и испытаний. Они посетили разные уголки мира, от водных племен на южном и северном полюсах до больших городов народа земли. В каждом из этих мест Аанг учился управлять новой стихией. Но каждый раз, когда он делал шаг вперед, на пути вставал народ огня, пытаясь остановить его любыми средствами. Особенно опасен был принц Зуко, изгнанный и одержимый идеей поймать Аанга, чтобы вернуть себе честь и расположение своего отца, Лорда Огня Озая.  Однако, несмотря на все трудности, Аанг обрел множество союзников. Он нашел мудрого учителя Тоф, девочку из народа земли, которая, несмотря на слепоту, была величайшим магом земли. В процессе своих приключений он встретил и самих духов, помогавших ему понять истинную природу магии и самого себя. С каждым днем Аанг становился сильнее и увереннее, но главная битва была ещё впереди.